législation de la sécurité sociale - translation to ρωσικά
Diclib.com
Διαδικτυακό λεξικό

législation de la sécurité sociale - translation to ρωσικά

МЕЖДУНАРОДНЫЙ МОРСКОЙ РАДИОСИГНАЛ БЕЗОПАСНОСТИ
Securite; Секюрите

législation de la sécurité sociale      
- законодательство о социальном обеспечении
марсельеза         
  • ''La Marseillaise'' (1907).
  • «Марсельеза» Ф. Рюда. Триумфальная Арка, Париж
ГИМН ФРАНЦИИ; РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПЕСНЯ
La Marseillaise
ж.
Marseillaise
bénéficiaire de la législation... (p. ex. de la Sécurité sociale)      
- лицо, на которое распространяется законодательство... (напр., о социальном обеспечении)

Ορισμός

марсельеза
МАРСЕЛЬ'ЕЗА, марсельезы, ·жен. (·франц. Marseillaise, ·букв. марсельская). Революционная песня, написанная Руже-де-Лилем в 1792 ·г., певшаяся первоначально марсельскими солдатами и ставшая впоследствии ·франц. национальным гимном.
| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).

Βικιπαίδεια

Sécurité

Sécurité (произносится [секюрите́], [seɪkjʊərɨ'teɪ]; от фр. sécurité «безопасность») — международный морской радиосигнал безопасности. Он предшествует передаче важной информации по безопасности, когда прямая угроза передающему отсутствует. Сигнал передается трижды: «sécurité, sécurité, sécurité» для исключения возможности перепутать его с какой-нибудь похоже звучащей фразой. Обычно он используется береговыми радиостанциями перед передачей метеорологической и навигационной информации. Соответствует коду Морзе TTT (— — —).